陳秀暖----觀音亭匾額

觀音亭是一座主祀南海觀音菩薩的佛寺，中法海戰時一度被毀，僅留下三完整的匾額為「大慈悲」、「慈行普渡」及「薄海蒙庥」，光緒十七年重行改建，造型古樸，環境清幽。由於其歷史悠久，觀音亭中國人習慣的祝賀即以匾額來祝賀，也顯現出廟宇的旺盛，讓觀音亭除了香客多、匾額也很多。.....

澎湖人對宗教信仰很熱忱，全縣除了擁有全台歷史最悠久的開台天后宮之外，據縣府民政局統計，境內至少有177座廟宇，密度也是全台之冠；而開發腳步比台灣早400年的澎湖，在目前23處指定的古蹟中，就有6處是廟宇。
其中位於馬公市區西岸的觀音亭，列名三級古蹟，耗時近2年時間，完全依照古早工法11月初完成整建。

觀音亭----
建於清康熙35年（公元1696年），由澎湖遊擊薛奎所倡建，供奉南海觀音菩薩。近300來，屢經重修，尤其在光緒10年（公元1884年）法軍侵澎時，不但廟宇被法軍所毀，甚至連廟內所存的名貴古物及觀音佛像兩尊、18羅漢、鐘等，均被法軍掠奪一空，劫後廟貌全非，直至光緒17年（公元1891年），總兵吳宏洛才捐銀重建。
觀音亭不僅香火鼎盛，更是處處可見古文物，「古鐘亭」中的古鐘，初建於康熙35年，而現在廟前的一對石獅子，則是原澎湖廳通判衙前的石獅子，民國12年時值日據時代，澎湖新廳舍落成，從舊廳舍門口移來的，別具意義。
澎湖縣府為維護古蹟與發揚宗教特色，特別爭取2678萬元工程款，並由內政部補助9成經費，在觀音亭管理委員會主任委員許鏡上與委員們的支持與協助下，完成工程浩大的仿古整建，為澎湖古蹟整建再立下新成績。
來到觀音亭廟，除了欣賞夕陽浪花、晚風徐來的觀音亭園區景點；近年來，澎縣府積極開發觀音亭的魅力，在海域中舉辦泳渡澎湖灣、國際風帆賽，每年夏天的海上花火節，更是吸引成千上萬遊客在此聚集；更讓集合古蹟、宗教、運動、遊憩等多元功能的觀音亭園區，成為遊客前來造訪，享受豐富多樣性的旅遊資源。