吳坡燊－（第四週）天后宮地名淵源

【地名淵源】

為全台灣最早創建之媽祖宮，原稱“娘媽宮”或“媽祖宮”故也常簡稱“媽宮”，因而週遭的地名便被俗稱為媽宮，再加上清朝的地方行政區劃為澳、社、甲，所以媽祖廟周遭海灣的聚落群則稱為“媽宮澳”。媽宮之地名一直被沿用日據初期，直到民國九年11月1日，日據台灣政府實施“台灣地方官制及行政區域改制”時才將媽宮的稱呼給改了，在此同時，日方也修改了很多台灣沿用已久的地名．民國11年公告以「馬公」為地名。會這樣改可能因台、澎是其殖民地，為達矮化目的將“宮”字改為“公”字，將“媽”字去掉女字旁而“馬”字，成為現今所沿用的“馬公”。